| Сергеич ( @ 2006-11-21 09:13:00 |
Африканские хроники, история третья: О шепоте
Всякий раз, когда я входил в класс, одна большеглазая девочка подбегала ко мне, заглядывала в лицо и игриво шептала: «Бариако».
Вообще-то африканские дети не шепчут, это не принято. Шепот напоминает им шипенье змеи и воспринимается как угроза. Но эта девочка с удовольствием шептала своим низким голоском.
Дело в том, что как-то раз я сказал, что ее шепот похож на шелест листьев. И теперь каждый раз на ее «бариако», я шептал в ответ «мзари», а потом мы вместе смеялись.
Не помню, как ее зовут, но она слева, повернулась в профиль, страшная кокетка.

Всякий раз, когда я входил в класс, одна большеглазая девочка подбегала ко мне, заглядывала в лицо и игриво шептала: «Бариако».
Вообще-то африканские дети не шепчут, это не принято. Шепот напоминает им шипенье змеи и воспринимается как угроза. Но эта девочка с удовольствием шептала своим низким голоском.
Дело в том, что как-то раз я сказал, что ее шепот похож на шелест листьев. И теперь каждый раз на ее «бариако», я шептал в ответ «мзари», а потом мы вместе смеялись.
Не помню, как ее зовут, но она слева, повернулась в профиль, страшная кокетка.
